Präsidenten, es liegt an Ihnen.

Die Demokratie hat gesprochen, die Demokratie hat gewonnen. Die Trump-Ära ist in ihren letzten Tagen, die Welt atmet, nachdem sie den Atem angehalten hat, oft widerwillig. Präsidenten, Ihr Schritt? In den Vereinigten Staaten oder in Europa wird es nicht so einfach sein.

Ein Amerika, das niemand mehr verstand.

Twitter wird einen seiner berühmtesten Accounts verlieren müssen: den @realDonaldTrump-Account. Wenn Twitter dabei verliert, gewinnt die ganze Welt. Sie gewinnt nach vier langen Jahren wieder Atem und Vertrauen in die führende politische, wirtschaftliche und militärische Macht der Welt. Trump schließt sich Jimmy Carter in den sehr geschlossenen Club der scheidenden Präsidenten an, die nicht wieder ernannt werden. Nur, dass es für Trump keine Niederlage gibt.

Der amtierende Präsident steckt bis zum Hals in der Schlinge, seine unbegründeten Anschuldigungen und Betrugsvorwürfe dienen nur der Verzweiflung an einem zersplitterten Amerika, zersplittert bis in den kleinsten Winkel der Erde. Beim Surfen mit dem Reality-TV, das ihm seine Berühmtheit schenkte, unterstützte er auch und vor allem die Spaltung und den Bruch innerhalb der amerikanischen Gesellschaft. Wer sät, der erntet. Es gibt jedoch Grenzen, wenn man die Saat des Krieges sät.

Trump, ein Meister des politischen Populismus, verfolgte eine nationalistische und protektionistische Politik, die das globale wirtschaftliche und geopolitische Gleichgewicht durcheinander brachte.

Es ist daher nur allzu leicht, die wirtschaftlichen Erfolge von Trump in diesen vier Jahren zu vergessen: eine historisch niedrige Arbeitslosenquote von derzeit 3,6%, eine jährliche Inflationsrate von 2%, ein durchschnittliches jährliches Wachstum von 2,9% von 2019 bis 2030. Dennoch sind sie sehr real und nachhaltig.

Seine Vielseitigkeit und sein unzeitgemäßer Regierungsmodus haben dazu geführt, dass er in der ganzen Welt Zweifel gesät hat, insbesondere in Europa, das seit langem ein transatlantischer Verbündeter ist. Glücklicherweise öffnet auch hier jede Krise Türen, auch die Krise des Nachdenkens: Die Europäische Union begreift endlich die Notwendigkeit politischer, wirtschaftlicher und militärischer Souveränität. Trump hat Europa an die Wand gestellt. die Europäische Union muss Verantwortung übernehmen und aus einer gewissen Naivität herauskommen. Ich danke Ihnen, Donald. Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)

Präsidenten, ein bisschen Anstand. Was zum Teufel?

An diesem Samstag, dem 7. November, läutete die Stunde der Eintracht: Joe Biden wird gewählt. Es gelang ihm, in einem stark polarisierten und in Stämmen lebenden Land zu gewinnen, wobei Pennsylvania die für die Eroberung des Weißen Hauses erforderlichen Endstimmen lieferte. Ein Volksjubel in den Straßen und eine weltweite Monopolisierung der Medien begrüßte dieses Ereignis.

Der Ton ist anders, und der Unterschied im Stil liegt auf der Hand: nicht die Flammen des Konflikts schüren, Probleme lösen, für Gerechtigkeit sorgen, jedem eine Chance geben. Die Botschaft soll vereinheitlichend und versöhnend wirken. Voller Einfühlungsvermögen verspricht Joe Biden, der Präsident aller Amerikaner zu werden. Der Kontrast ist festzustellen, obwohl der Übergang bereits viele Unsicherheiten mit sich bringt.

Die ersten Schritte und Worte erfüllen die Hoffnungen auf eine Rückkehr zu Ruhe und Anstand. Auch wenn sich der stürmische Mieter des Weißen Hauses immer noch seine eigene Meinung bildet, wie es das Reality-TV tun muss, ist es eine Rückkehr zur Stabilität, über die wir sprechen, mit Aktionen, die leichter vorhersehbar sind. Wir haben endlich das Recht, dass die geopolitischen Spannungen abgebaut und die Handelsbeziehungen gelockert werden. Wir haben endlich die Hoffnung, dass sich die Vereinigten Staaten wieder dem Problem der globalen Erwärmung und der Energiewende zuwenden werden.

Wie steht es um die Europäische Union bei all dem?

Wir hoffen, dass Joe Biden sich an seine europäischen Verbündeten wenden wird. Es besteht jedoch kein Zweifel daran, dass diese vier Jahre der Obstruktionspolitik die transatlantischen Beziehungen auf beiden Seiten des Atlantiks prägen werden. Die Neugestaltung des Vertrauens wird nicht von vornherein feststehen, das sei gesagt.

Es wäre falsch zu glauben, dass mit dem Wegfall von Trump das Risiko des politischen Populismus von selbst verschwinden wird. Auch ohne Donald bleibt der Trumpismus bestehen und wird in den Vereinigten Staaten wie auch in Europa, wo er auch unter europäischen Politikern Freunde gefunden hat, nachgeahmt werden. Es muss also zugegeben werden, dass sich der neue Präsident Biden damit befassen muss. Seine Aufgabe wird nicht leicht sein. Unsicherheiten scheinen unvermeidlich. Auch für uns Europäer.

Der grundlegende Fehler wäre dann, mit dem neuen Mieter im Weißen Haus nicht mit der gleichen einheitlichen Stimme zu sprechen. Das Risiko für die Europäische Union bestünde dann darin, der Tischtennisball zu bleiben, mit dem China, Russland und die Vereinigten Staaten seit vielen Jahren spielen, allzu oft auf unsere Kosten. Das Risiko bestünde auch darin, zu dem guten alten Prinzip zurückzukehren, dass sich die Europäer den amerikanischen Interessen anschließen.

Was Europa braucht, ist, dass es heute mehr denn je seine geopolitische, wirtschaftliche und militärische Souveränität sichert und übernimmt. Ein Europa, das selbstbewusst, kämpferisch und fähig ist, seine eigenen Angelegenheiten zu lösen. Diese Souveränitätsagendaist diejenige, die Emmanuel Macron seit 2017 verfolgt. Eine unmissverständliche und immer wieder gehämmerte Botschaft, eine klare Vision von Europa.

Angesichts der wahrscheinlichen Rückkehr von Präsident Biden zum Multilateralismus müssen die Erbauer des Europas das wir sind, geeint sein und gemeinsam handeln. Wer wäre besser geeignet als Macron, dieses Kollektiv zusammenzubringen, diese Werte zu verkörpern, aber auch zu verteidigen? Herr Präsident, es liegt bei Ihnen!

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.